Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
П.меню "Импорт из Клиент-Банка" и "Экспорт в клиент-банк" в журнале платежных операций. Посмотреть как работать можно в обучающем ролике по бухгалтерии в разделе "Банк", он почти ничем не отличается от складского варианта. Для склада новый ролик, где в частности отражен данный раздел, ожидается через неделю.